О компании «Confident»

«Confident» - это значит быть уверенным в себе и быть безупречным во всем!

Время глобальных изменений дает для людей дополнительные реальные возможности, всем тем желающим, которые могут нестандартно и широко мыслить и видеть перед собой различные возможности там, где прочие обычно отступают перед небольшими трудностями и проблемами, сходя с этой ступени.

Глобализация дает свое влияние и на образование и необходимость переводов во всех сферах деятельности человека. Но как образование и перевод должны быть качественными и выполнены профессионалами своего дела. Конкуренция и выбор, как переводческих агентств, так и языковых центров в настоящее время очень большой, но только профессионалы, имеющие хорошие навыки и опыт работы в данной сфере остаются надолго.

В первую очередь успех любой компании это наличие информации на нескольких языках. А знание языков сотрудниками, как в государственных, так и частных компаниях только приветствуется. И именно это можем предложить Вам Мы - Компания «Confident»!

«Confident» - гордится сильнейшей
преподавательской базой


Компания «Confident» предлагает услуги по переводу, языковые курсы для студентов взрослых, английский для специалистов (для работников гостиниц, ресторанов, и турагентств), редактирование научных и официально-деловых бумаг, помощь студентам языковых факультетов и отделений, а также тренинги для переводчиков синхронистов и письменных переводчиков!

  • Мы можем выехать к вам на работу ,чтобы получить бумаги необходимые для перевода!
  • Мы на связи в режиме онлайн 24 часа в сутки 7 дней в неделю!
  • Мы можем обучать языкам у вас на работе!
  • Последовательный
  • Перевод с листа
  • Синхронный перевод
  • Персональный перевод
  • Услуги гида – переводчика
Переводы научных статей, тезисов, аннотаций, а также подготовка и редактирование статьи для публикации в индексных журналах, аспирантам, магистрантам и соискателям.
  • Перевод официально деловых бумаг и документов
  • Перевод художественный
  • Перевод научных статей (подготовка к публикации в научных журналах)
  • Перевод аннотаций к научным статьям и публикациям
  • Перевод аудио-видеоматериалов
  • Для кинокомпаний и продюсерских центров
  • Перевод юридических документов (договора, контракты)
  • Перевод докладов и презентаций (в любой области науки)
  • Легализация и апостилирование документов
Впервые в Кыргызстане - мастер классы и тренинги от ведущих специалистов в области синхронного перевода, для начинающих и уже работающих переводчиков-синхронистов, и переводчиков работающих в различных сферах, таких как переводчики в юридической сфере, медицинской, в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса, проекты, совместные компании.
Кроме переводов Компания «CONFIDENT» предлагает языковые курсы по английскому языку для специалистов
- ESP (English For Specific Purposes), и профессионалов работающих в сфере строительства, архитектуры и дизайна, модельеры и швейное производство, гостиничное дело и ресторанный бизнес – и для всех предпринимателей и бизнесменов
– Деловой английский (Business English).
Курсы гидам и экскурсоводам.
Также предлагает курсы по делопроизводству на кыргызском, английском и русском языках по авторским книгам и учебным пособиям.
Группы индивидуальные, полу-индивидуальные, групповые(5-8чел), корпоративные группы (с выездом)

Let's Work Together!

о переводах

Благодарю за великолепную работу!

С Мамбаевой Салтанат мы сотрудничаем уже долгое время, и нам приходится обращаться к ней за переводами как письменными так и устными, проект у нас европейский по санитарно эпидемиологическим вопросам но, несмотря на то, что она не специалист в данной области, всегда и вовремя переводила все данные для перевода материалы. Последний проектный материал за 2016 год были документы по американскому проекту «Усиление эпид.надзора за гриппом и обеспечение готовности к пандемии гриппа». Проект был принят и доволен качеством и скоростью переводов. Мы очень благодарны ей за ее профессионализм!

Оторбаева Динара Сатаровна - врач, заведующий отделом по особо опасным инфекциям при Санэпиднадзоре Кыргызстана

С вами приятно сотрудничать!

В связи с тем, что в последнее время у нас у работников нотариальных контор увеличилось количество документов на визирование и подтверждение переводов, то я часто пользуюсь услугой Салтанат Мамбаевой, которая всегда, вовремя и точно переведет документацию которую необходимо завизировать. Она профессиональна, пунктуальна и добросовестна в своей работе! А это самое важное сейчас.

Рыскулова Сымбат - частный нотариус, более 25 лет

Это потресающе!

Работа переводчика очень ответственна, и когда я обращаюсь к Салтанат Канатбековне, то я заранее знаю, что все будет выполнено в лучшем виде. Она переводит не только текстовые материалы, но и видео- материалы, которые мы предоставляли для перевода ей в последний раз, и перевод видео материалов для слепых и слабовидящих был выполнен вовремя и также еще и озвучен, что так сократило наше время для работы с видеоматериалами.

Эльнура Эмильканова - координатора проекта для слабовидящих Empower Blind People

Спасибо!

В 2016 году на День переводчика, в нашем Университете были организованы мастер классы для студентов и преподавателей нашего факультета и была приглашена доцент Мамбаев С.К- т.к. она является одним из ведущих специалистов в области синхронного перевода в вузах Кыргызстана, и долгое время преподает азы синхронного перевода для будущих переводчиков. Мы были очень рады, что она согласилась провести эти мастер классы, так как наше переводческое отделение оно еще молодое, и совсем недавно начал готовить переводчиков синхронистов. Все студенты и преподаватели были очень довольны проведенными ею мастер-классом, так как очень интересные вещи были ею даны во время презентации. Мы благодарны ей за ее труд и за вклад вносимый ею в область синхронного перевода в Кыргызстане.

4. Калыгулова Сабыркуль - декан факультета иностранных языков Ошского Государственного университета

10000+ Счастливых клиентов!